Legal notice
Courtesy translation — the French version prevails. This English text is provided for information only. In the event of any discrepancy, the French version is the only authoritative text: Mentions légales.
1. Website publisher
The continuitis.fr website is published by:
- Company name: CONTINUITIS SAS à capital variable (Société par Actions Simplifiée, a French simplified joint-stock company with variable capital)
- SIREN: 898 291 711
- SIRET: 898 291 711 00023
- Trade and Companies Register: 898 291 711 R.C.S. Bastia
- EU VAT number: FR96898291711
- Share capital: 35 000 EUR (variable capital, minimum 35 000 EUR)
- Registered office: Haut Chemin du village Austinca, 20287 Meria, France
- APE code: 62.01Z — Computer programming
- Publication director: Morgan CONTI, President
- Contact: [email protected]
- Telephone: +33 9 72 19 82 88
2. Hosting provider
Name: Microsoft Corporation — Azure Static Web Apps
Address: One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, United States
Telephone: +1 425 882 8080
The website is hosted within the European Union (Azure Static Web Apps, West Europe region). The personal data processed by the application is, for its part, hosted in France (see the privacy policy).
3. Intellectual property
All content on the continuitis.fr website (texts, images, graphics, logo, icons, sounds, software, etc.) is the exclusive property of CONTINUITIS SAS or its partners and is protected by French and international intellectual property laws.
Any reproduction, representation, modification, publication, transmission or distortion, in whole or in part, of the website or its content, by any means whatsoever and on any medium whatsoever, is prohibited without the prior written authorisation of CONTINUITIS SAS.
4. Limitation of liability
CONTINUITIS SAS endeavours to ensure that the information published on this website is accurate and up to date, and reserves the right to correct its content at any time and without notice.
CONTINUITIS SAS accepts no liability if the website cannot be accessed, in the event of fraudulent use by a third party, or for any damage resulting from the use of the website.
5. Governing law
This legal notice is governed by French law. In the event of a dispute, the French courts shall have sole jurisdiction.
Last updated: March 2026